Tags : , , , , ,

[Vietsub] 向日葵的约定 | Lời Hẹn Ước Hoa Hướng Dương | Xiang Ri Kui De Yue Ding - 金贵晟 | Kim Quý Thịnh | Joshua Jin


Lời : Vương Nhã Quân
Nhạc : Motohiro Hata
Dịch : Dragon Rider

----------
"... Chỉ muốn ở bên cạnh cậu thôi
Còn phải cùng nhau thành tâm nguyện từng điều ước nữa mà
Để có can đảm đợi ngày mai tới
Rồi mỗi lần mở mắt thức dậy
Tớ thấy được một tia sáng
Sưởi ấm cho trái tim mình ngập tràn ngày nắng ..."
----------

Screenshot



Online



Download


PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIDEOS TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES



Hanzi


向日葵的约定 - 金贵晟
词:王雅君
曲:秦基博

这世界 因为你而珍贵
偶尔笑中带泪 互道晚安入睡
就算某天 我们各自走远
我也静静守卫 天真
直到你回来的那天
爱让我们 越来越相信直觉
幸福是 有你陪伴着我 每个瞬间
只想陪在你身边
还要一起认真执着许每个愿
就有勇气等明天
每当我睁开眼
就有一道光线
温暖着我的心 布满晴天
向日葵般的遇见
那里有我们最初次的感觉
原来就是全世界
因为你才明白一切
快乐一直就在原点
谢谢你让我放心做自己
拥抱纯真不变

也怀疑 梦想隐隐约约
你像太阳一样 炙热我的信念
就算某天 我们各自走远
我也静静守卫 天真
直到你回来的那天
爱让我们 越来越相信直觉
幸福是 有你陪伴着我每个瞬间
只想陪在你身边
还要一起认真执着许每个愿
就有勇气等明天
每当我睁开眼 就有一道光线
温暖着我的心 布满晴天
向日葵般的遇见
那里有我们最初次的感觉
原来就是全世界
因为你才明白一切
快乐一直就在原点
谢谢你让我放心做自己
拥抱纯真不变

只想陪在你身边
还要一起认真执着许每个愿
就有勇气等明天
每当我睁开眼 就有一道光线
温暖着我的心 布满晴天
向日葵般的遇见
那里有我们最初次的感觉
原来就是全世界
因为你才明白一切
快乐一直就在原点
谢谢你让我放心做自己
能拥抱着纯真永不变

Pinyin


Xiàngrìkuí de yuēdìng - jīnguì chéng
cí: Wángyǎjūn
qū: Qín jībó

zhè shìjiè yīnwèi nǐ ér zhēnguì
ǒu'ěr xiào zhōng dài lèi hù dào wǎn'ān rùshuì
jiùsuàn mǒu tiān wǒmen gèzì zǒu yuǎn
wǒ yě jìng jìng shǒuwèi tiānzhēn
zhídào nǐ huílái dì nèitiān
ài ràng wǒmen yuè lái yuè xiāngxìn zhíjué
xìngfú shì yǒu nǐ péibànzhe wǒ měi gè shùnjiān
zhǐ xiǎng péi zài nǐ shēnbiān
hái yào yīqǐ rènzhēn zhízhuó xǔ měi gè yuàn
jiù yǒu yǒngqì děng míngtiān
měi dāng wǒ zhēng kāi yǎn
jiù yǒu yīdào guāngxiàn
wēnnuǎnzhe wǒ de xīn bù mǎn qíngtiān
xiàngrìkuí bān de yùjiàn
nà li yǒu wǒmen zuìchū cì de gǎnjué
yuánlái jiùshì quán shìjiè
yīnwèi nǐ cái míngbái yīqiè
kuàilè yīzhí jiù zài yuándiǎn
xièxiè nǐ ràng wǒ fàngxīn zuò zìjǐ
yǒngbào chúnzhēn bù biàn

yě huáiyí mèngxiǎng yǐnyǐn yuē yuē
nǐ xiàng tàiyáng yīyàng zhìrè wǒ de xìnniàn
jiùsuàn mǒu tiān wǒmen gèzì zǒu yuǎn
wǒ yě jìng jìng shǒuwèi tiānzhēn
zhídào nǐ huílái dì nèitiān
ài ràng wǒmen yuè lái yuè xiāngxìn zhíjué
xìngfú shì yǒu nǐ péibànzhe wǒ měi gè shùnjiān
zhǐ xiǎng péi zài nǐ shēnbiān
hái yào yīqǐ rènzhēn zhízhuó xǔ měi gè yuàn
jiù yǒu yǒngqì děng míngtiān
měi dāng wǒ zhēng kāi yǎn jiù yǒu yīdào guāngxiàn
wēnnuǎnzhe wǒ de xīn bù mǎn qíngtiān
xiàngrìkuí bān de yùjiàn
nà li yǒu wǒmen zuìchū cì de gǎnjué
yuánlái jiùshì quán shìjiè
yīnwèi nǐ cái míngbái yīqiè
kuàilè yīzhí jiù zài yuándiǎn
xièxiè nǐ ràng wǒ fàngxīn zuò zìjǐ
yǒngbào chúnzhēn bù biàn

zhǐ xiǎng péi zài nǐ shēnbiān
hái yào yīqǐ rènzhēn zhízhuó xǔ měi gè yuàn
jiù yǒu yǒngqì děng míngtiān
měi dāng wǒ zhēng kāi yǎn jiù yǒu yīdào guāngxiàn
wēnnuǎnzhe wǒ de xīn bù mǎn qíngtiān
xiàngrìkuí bān de yùjiàn
nà li yǒu wǒmen zuìchū cì de gǎnjué
yuánlái jiùshì quán shìjiè
yīnwèi nǐ cái míngbái yīqiè
kuàilè yīzhí jiù zài yuándiǎn
xièxiè nǐ ràng wǒ fàngxīn zuò zìjǐ
néng yǒngbàozhe chúnzhēn yǒng bù biàn

No comments:

Post a Comment

 
. : : | Dragon Rider + © 2013.08.30 | : : .