[Vietsub] The Voice of China 2015 - 像疯了一样 | Giống Như Là Điên Vậy | Xiang Feng Le Yi Yang - 孙伯纶 | Tôn Bá Luân

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 10 - 2015.09.18

----------

《Giống Như Là Điên Vậy》

Thể hiện : Tôn Bá Luân

Lời : Trương Quốc Tưởng

Nhạc : Thang Tiểu Khang

Bản gốc : Tề Tần

Dịch : Dragon Rider

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/fMqR2h

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

像疯了一样

作词：张国祥
作曲：汤小康

想知道你是否还是一样
有没有学会比较坚强
你快乐的背后 有失望
你何曾在意当时我也是这样被你伤

想明白为何对我那么冷淡
有回来故事会不会是这样
明知道你不会再回头看
我还是一直以为一直以为有希望

像疯了一样 越想你就越心伤
我多么爱你 却难逃你的魔掌
像疯了一样 你缺少了安全感
你让我多么难堪 却还是一样把我伤

Pinyin

Xiàng fēngle yīyàng

zuòcí: Zhāngguóxiáng
zuòqǔ: Tāng xiǎokāng

xiǎng zhīdào nǐ shìfǒu háishì yīyàng
yǒu méiyǒu xuéhuì bǐjiào jiānqiáng
nǐ kuàilè de bèihòu yǒu shīwàng
nǐ hécéng zàiyì dāngshí wǒ yěshì zhèyàng bèi nǐ shāng

xiǎng míngbái wèihé duì wǒ nàme lěngdàn
yǒu huílái gùshì huì bù huì shì zhèyàng
míng zhīdào nǐ bù huì zài huítóu kàn
wǒ háishì yīzhí yǐwéi yīzhí yǐwéi yǒu xīwàng

xiàng fēngle yīyàng yuè xiǎng nǐ jiù yuè xīn shāng
wǒ duōme ài nǐ què nán táo nǐ de mózhǎng
xiàng fēngle yīyàng nǐ quēshǎole ānquán gǎn
nǐ ràng wǒ duōme nánkān què háishì yīyàng bǎ wǒ shāng

See more »

[Vietsub] The Voice of China 2015 - 青花瓷 | Sứ Thanh Hoa | Qing Hua Ci - 周杰伦, 江源东 | Châu Kiệt Luân, Giang Nguyên Đông

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 15 - 2015.10.17

----------

《Sứ Thanh Hoa》

Thể hiện : Châu Kiệt Luân, Giang Nguyên Đông

Lời : Phương Văn Sơn

Nhạc : Châu Kiệt Luân

Bản gốc : Châu Kiệt Luân

Dịch : Dragon Rider

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/4yOjUR

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

青花瓷 （Live） - 周杰伦,江源东
词：方文山
曲：周杰伦
江：素胚勾勒出青花笔锋浓转淡
瓶身描绘的牡丹一如你初妆
冉冉檀香透过窗心事我了然
宣纸上走笔至此搁一半
周：釉色渲染仕女图韵味被私藏
而你嫣然的一笑如含苞待放
你的美一缕飘散
去到我去不了的地方
江：天青色等烟雨 而我在等你
炊烟袅袅升起 隔江千万里
在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸
就当我为遇见你伏笔
周：天青色等烟雨 而我在等你
月色被打捞起 晕开了结局
如传世的青花瓷自顾自美丽
你眼带笑意
周：色白花青的锦鲤跃然于碗底
临摹宋体落款时却惦记着你
你隐藏在窑烧里千年的秘密
极细腻犹如绣花针落地
帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿
而我路过那江南小镇惹了你
在泼墨山水画里
合：你从墨色深处被隐去
江：天青色等烟雨 而我在等你
炊烟袅袅升起 隔江千万里
在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸
合：就当我为遇见你伏笔
周：天青色等烟雨 而我在等你
月色被打捞起 晕开了结局
如传世的青花瓷自顾自美丽
合：你眼带笑意
周：天青色等烟雨 而我在等你
江：而我在等你
周：炊烟袅袅升起 隔江千万里
江：隔江千万里
周：在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸
合：就当我为遇见你伏笔
天青色等烟雨 而我在等你
月色被打捞起 晕开了结局
如传世的青花瓷自顾自美丽
你眼带笑意
江：你眼带笑意
周：你眼带笑意
江：你眼带笑意
周：我站在这里
江：我站在这里
周：想说谢谢你
合：想说谢谢你

Pinyin

Qīnghuācí (Live) - zhōujiélún, jiāngyuándōng
cí: Fāng wénshān
qū: Zhōujiélún
jiāng: Sù pēi gōulè chū qīnghuā bǐfēng nóng zhuǎn dàn
píng shēn miáohuì de mǔdān yī rú nǐ chū zhuāng
rǎnrǎn tán xiāng tòuguò chuāng xīnshì wǒ liǎo rán
xuānzhǐ shàng zǒubǐ zhìcǐ gē yībàn
zhōu: Yòusè xuànrǎn shìnǚ tú yùnwèi bèi sī cáng
ér nǐ yānrán de yīxiào rú hánbāo dài fàng
nǐ dì měi yì lǚ piāosàn
qù dào wǒ qù bùliǎo dì dìfāng
jiāng: Tiān qīngsè děng yānyǔ ér wǒ zài děng nǐ
chuīyān niǎoniǎo shēng qǐ gé jiāng qiān wàn lǐ
zài píng dǐ shū hàn lì fǎng qián cháo de piāoyì
jiù dāng wǒ wèi yùjiàn nǐ fúbǐ
zhōu: Tiān qīngsè děng yānyǔ ér wǒ zài děng nǐ
yuè sè bèi dǎlāo qǐ yūn kāi liǎo jiéjú
rú chuánshì de qīnghuācí zì gù zì měilì
nǐ yǎn dài xiào yì
zhōu: Sè báihuā qīng de jǐn lǐ yuèrán yú wǎn dǐ
línmó sòngtǐ luòkuǎn shí què diànjìzhe nǐ
nǐ yǐncáng zài yáo shāo lǐ qiānnián de mìmì
jí xìnì yóurú xiùhuā zhēn luòdì
lián wài bājiāo rě zhòu yǔ ménhuán rě tónglǜ
ér wǒ lùguò nà jiāngnán xiǎo zhèn rěle nǐ
zài pōmò shānshuǐhuà lǐ
hé: Nǐ cóng mòsè shēn chù bèi yǐn qù
jiāng: Tiān qīngsè děng yānyǔ ér wǒ zài děng nǐ
chuīyān niǎoniǎo shēng qǐ gé jiāng qiān wàn lǐ
zài píng dǐ shū hàn lì fǎng qián cháo de piāoyì
hé: Jiù dāng wǒ wèi yùjiàn nǐ fúbǐ
zhōu: Tiān qīngsè děng yānyǔ ér wǒ zài děng nǐ
yuè sè bèi dǎlāo qǐ yūn kāi liǎo jiéjú
rú chuánshì de qīnghuācí zì gù zì měilì
hé: Nǐ yǎn dài xiào yì
zhōu: Tiān qīngsè děng yānyǔ ér wǒ zài děng nǐ
jiāng: Ér wǒ zài děng nǐ
zhōu: Chuīyān niǎoniǎo shēng qǐ gé jiāng qiān wàn lǐ
jiāng: Gé jiāng qiān wàn lǐ
zhōu: Zài píng dǐ shū hàn lì fǎng qián cháo de piāoyì
hé: Jiù dāng wǒ wèi yùjiàn nǐ fúbǐ
tiān qīngsè děng yānyǔ ér wǒ zài děng nǐ
yuè sè bèi dǎlāo qǐ yūn kāi liǎo jiéjú
rú chuánshì de qīnghuācí zì gù zì měilì
nǐ yǎn dài xiào yì
jiāng: Nǐ yǎn dài xiào yì
zhōu: Nǐ yǎn dài xiào yì
jiāng: Nǐ yǎn dài xiào yì
zhōu: Wǒ zhàn zài zhèlǐ
jiāng: Wǒ zhàn zài zhèlǐ
zhōu: Xiǎng shuō xièxiè nǐ
hé: Xiǎng shuō xièxiè nǐ

See more »

[Vietsub] The Voice of China 2015 - 刀马旦 | Đao Mã Đán | Dao Ma Dan - 陈梓童 | Trần Tử Đồng | Queen T

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 14 - 2015.10.07

----------

《Đao Mã Đán》

Thể hiện : Trần Tử Đồng

Lời : Phương Văn Sơn

Nhạc : Châu Kiệt Luân

Bản gốc : Lý Văn

Dịch : Dragon Rider

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/00bZc9

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

刀马旦 （Live） - 陈梓童
词：方文山
曲：周杰伦
明明早上人还在香港
还在九龙茶馆喝煲汤
怎么场景一下跳西安
我在护城河的堤岸
站在古老神秘的城墙
月光摇又晃
我用英语跟小贩交谈
突然画面一下就全暗
还在想到底身在何方
变模样是个华裔姑娘
开始想认真细心装扮
回台上终于轮我上场
耍花枪 一个后空翻
腰身跟着转
马步扎的稳当
耍花腔 比谁都漂亮
接着唱一段虞姬和霸王
耍花枪舞台的戏班
二胡拉的响
观众用力鼓掌
耍花枪比谁都漂亮
刀马旦身段
演出风靡全场
一口粮一张床
一面墙一扇窗
我洒下一地月光
一次种下一亩高粱
一个人在北大荒
一碗热汤啊
温暖了我一个晚上
一匹苍狼一身风霜
走过丝路回家乡
站在古老神秘的城墙
月光摇又晃
我用英语跟小贩交谈
突然画面一下就全暗
还在想到底身在何方
变模样是个华裔姑娘
开始想认真细心装扮
回台上 终于轮我上场
耍花枪 一个后空翻
腰身跟着转
马步扎的稳当
耍花枪 比谁都漂亮
接着唱一段 虞姬和霸王
耍花枪 舞台的戏班
二胡拉的响
观众用力鼓掌
耍花枪 比谁都漂亮
刀马旦身段
演出风靡全场
耍花枪 一个后空翻
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾
耍花枪 刀马旦身段

Pinyin

Dāomǎdàn (Live) - chénzǐtóng
cí: Fāng wénshān qū: Zhōujiélún
míngmíng zǎoshang rén hái zài xiānggǎng
hái zài jiǔlóng cháguǎn hē bāotāng
zěnme chǎngjǐng yīxià tiào xī'ān
wǒ zài hùchénghé de dī'àn
zhàn zài gǔlǎo shénmì de chéngqiáng
yuèguāng yáo yòu huǎng
wǒ yòng yīngyǔ gēn xiǎofàn jiāotán
túrán huàmiàn yīxià jiù quán àn
hái zài xiǎng dàodǐ shēn zài héfāng
biàn múyàng shìgè huáyì gūniáng
kāishǐ xiǎng rènzhēn xìxīn zhuāngbàn
huí tái shàng zhōngyú lún wǒ shàngchǎng
shuǎ huāqiāng yīgè hòu kōngfān
yāoshēn gēnzhe zhuǎn
mǎ bù zhā de wěndāng
shuǎ huāqiāng bǐ shuí dōu piàoliang
jiēzhe chàng yīduàn yú jī hé bàwáng
shuǎ huāqiāng wǔtái de xìbān
èrhú lā de xiǎng
guānzhòng yònglì gǔzhǎng
shuǎ huāqiāng bǐ shuí dōu piàoliang
dāomǎdàn shēnduàn
yǎnchū fēngmí quán chǎng
yī kǒuliáng yī zhāng chuáng
yīmiàn qiáng yī shàn chuāng
wǒ sǎ xià yī dì yuèguāng
yīcì zhǒng xià yī mǔ gāoliang
yīgè rén zài běidà huāng
yī wǎn rè tāng a
wēnnuǎnle wǒ yīgè wǎnshàng
yī pǐ cāng láng yīshēn fēngshuāng
zǒuguò sī lù huí jiāxiāng
zhàn zài gǔlǎo shénmì de chéngqiáng
yuèguāng yáo yòu huǎng
wǒ yòng yīngyǔ gēn xiǎofàn jiāotán
túrán huàmiàn yīxià jiù quán àn
hái zài xiǎng dàodǐ shēn zài héfāng
biàn múyàng shìgè huáyì gūniáng
kāishǐ xiǎng rènzhēn xìxīn zhuāngbàn
huí tái shàng zhōngyú lún wǒ shàngchǎng
shuǎ huāqiāng yīgè hòu kōngfān
yāoshēn gēnzhe zhuǎn
mǎ bù zhā de wěndāng
shuǎ huāqiāng bǐ shuí dōu piàoliang
jiēzhe chàng yīduàn yú jī hé bàwáng
shuǎ huāqiāng wǔtái de xìbān
èrhú lā de xiǎng
guānzhòng yònglì gǔzhǎng
shuǎ huāqiāng bǐ shuí dōu piàoliang
dāomǎdàn shēnduàn
yǎnchū fēngmí quán chǎng
shuǎ huāqiāng yīgè hòu kōngfān
zài wǒ dìpán zhè
nǐ jiù dé tīng wǒ de
jiézòu zài zhāorě
wǒ gēn jiēwǔ qīnrè
wǒ guàngài yuánzé
péiyǎng yī zhǒng dútè
guānniàn bù jígé
qítā quánbù shì lèsè
shuǎ huāqiāng dāomǎdàn shēnduàn

See more »

[Vietsub] The Voice of China 2015 - 发如雪 | Tóc Tựa Tuyết | Fa Ru Xue - 周杰伦, 李安 | Châu Kiệt Luân, Lý An | Jay Chou, Leon Lee

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 14 - 2015.10.07

----------

《Tóc Tựa Tuyết》

Thể hiện : Châu Kiệt Luân, Lý An

Lời : Phương Văn Sơn

Nhạc : Châu Kiệt Luân

Bản gốc : Châu Kiệt Luân

Dịch : Dragon Rider

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/mln3B5

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

发如雪 （Live） - 周杰伦,李安
词：方文山
曲：周杰伦
杰伦：狼牙月 伊人憔悴
我举杯 饮尽了风雪
是谁打翻前世柜
惹尘埃是非
李安：缘字诀
几番轮回
你锁眉
哭红颜唤不回
纵然青史已经成灰
我爱不灭
合：繁华如三千东流水
我只取一瓢爱了解
只恋你化身的蝶
杰伦：你发如雪
凄美了离别
我焚香感动了谁
邀明月 让回忆皎洁
爱在月光下完美
李安：你发如雪
纷飞了眼泪
我等待苍老了谁
红尘醉 微醺的岁月
合：我用无悔
刻永世爱你的碑
合：你发如雪 凄美了离别
我焚香感动了谁
杰伦：邀明月 让回忆皎洁
爱在月光下完美
李安：你发如雪 纷飞了眼泪
我等待苍老了谁
红尘醉 微醺的岁月
我用无悔 刻永世爱你的碑
合：啦儿啦 啦儿啦 啦儿啦儿啦
啦儿啦 啦儿啦 啦儿啦儿啦
铜镜映无邪 扎马尾
你若撒野 今生我把酒奉陪
啦儿啦 啦儿啦 啦儿啦儿啦
啦儿啦 啦儿啦 啦儿啦儿啊
铜镜映无邪 扎马尾
你若撒野 今生我把酒奉陪

Pinyin

Fā rú xuě (Live) - zhōujiélún, lǐ ān
cí: Fāng wénshān
qū: Zhōujiélún
jié lún: Láng yá yuè yīrén qiáocuì
wǒ jǔ bēi yǐn jǐnle fēng xuě
shì shuí dǎ fān qiánshì guì
rě chén'āi shìfēi
lǐ ān: Yuán zì jué
jǐ fān lúnhuí
nǐ suǒ méi
kū hóngyán huàn bù huí
zòngrán qīngshǐ yǐjīng chéng huī
wǒ ài bù miè
hé: Fánhuá rú sānqiān dōng liúshuǐ
wǒ zhǐ qǔ yī piáo ài liǎojiě
zhǐ liàn nǐ huàshēn de dié
jié lún: Nǐ fā rú xuě
qīměile líbié
wǒ fénxiāng gǎndòngle shuí
yāo míngyuè ràng huíyì jiǎojié
ài zài yuèguāng xià wánměi
lǐ ān: Nǐ fā rú xuě
fēnfēile yǎnlèi
wǒ děngdài cānglǎole shuí
hóngchén zuì wéi xūn de suìyuè
hé: Wǒ yòng wú huǐ
kè yǒngshì ài nǐ de bēi
hé: Nǐ fā rú xuě qīměile líbié
wǒ fénxiāng gǎndòngle shuí
jié lún: Yāo míngyuè ràng huíyì jiǎojié
ài zài yuèguāng xià wánměi
lǐ ān: Nǐ fā rú xuě fēnfēile yǎnlèi
wǒ děngdài cānglǎole shuí
hóngchén zuì wéi xūn de suìyuè
wǒ yòng wú huǐ kè yǒngshì ài nǐ de bēi
hé: La er la la er la la er la er la
la er la la er la la er la er la
tóng jìng yìng wú xié zhā mǎwěi
nǐ ruò sāyě jīnshēng wǒ bǎjiǔ fèngpéi
la er la la er la la er la er la
la er la la er la la er la er a
tóng jìng yìng wú xié zhā mǎwěi
nǐ ruò sāyě jīnshēng wǒ bǎjiǔ fèngpéi

See more »

[Vietsub] The Voice of China 2015 - 鞋子特大号组曲 | Liên khúc Đôi Giày Ngoại Cỡ | Xie Zi Te Da Hao Zu Qu - 周杰伦, 陈梓童 | Châu Kiệt Luân, Trần Tử Đồng | Jay Chou, Queen T

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 14 - 2015.10.07

----------

《Liên khúc: Đôi Giày Ngoại Cỡ + Cao Bồi Bận Rộn + Video Dạy Học Miễn Phí》

Thể hiện : Châu Kiệt Luân, Trần Tử Đồng

Lời : Phương Văn Sơn, Hoàng Tuấn Lang

Nhạc : Châu Kiệt Luân

Bản gốc : Châu Kiệt Luân

Dịch : Ufokian

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/ZvMndi

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

鞋子特大号组曲 （Live） - 周杰伦,陈梓童
词：方文山,黄俊郎
曲：周杰伦
女：如果不小心跌倒
马上就爬起来装没事
幽默是这世上最好的礼物
别只想要当那王子公主
别对人家冷漠耍帅装酷
男：让一切的准备都完美演出
让所有的努力都美好落幕
哎哟喂啊 字典里没有收录
差点跌倒 却不自觉会说出
女：叽里咕噜 唏哩呼噜
幽默是专业的行为艺术
男：就算是跟猫打招呼
或者是跟狗问路也要很专注
合：听清楚什么呼噜
绝不是形容东方鱼肚白的日出
男：还有偶尔扮演一棵树
你才知道当人类有多美妙
合：我戴着圆顶礼帽
鞋子特大号
我手拿拐杖留着胡子 大家好
别什么你都想要快乐却找不到
幽默是挫折中优雅的礼貌
男：再来一遍
女：不用麻烦了 不用麻烦了
不用麻烦 不用麻烦了
不用麻烦了
合：你们一起上 我在赶时间
每天决斗观众都累了
英雄也累了
不用麻烦了 不用麻烦了
副歌不长你们有几个
一起上好了
正义呼唤我 美女需要我
牛仔很忙的
女：You wanna rock'n roll
You wanna rock'n roll
合：听我的Blues
要学会尖叫
比一个Peace
是为了拍照
女：丢一块Ice
叫他不要吵
男：不要吵
女：摇滚不是为了把妹
是为了梦想
男：当然魅力太强
被别人爱上
女：当然魅力太强
被别人爱上
我没办法
男：再来一次
合：他手里弹着斑鸠
我嘴里创造节奏
这比赛 你们说
像不像 是一场
那无以伦比的秀
来点乡村的轮廓
加上中国风的Flow
女：你没有听错 没人做过
合：无人能够左右
我们地表最强战队
正在鸟巢占据你的双眼
听我的Blues
要学会尖叫
比一个Peace
是为了拍照
丢一块Ice
叫他不要吵
摇滚不是为了把妹
是为了梦想
当然魅力太强
被别人爱上
当然魅力太强
女：被别人爱上
男：我没办法
男：再来一次 最后一次
女：再啵一次

Pinyin

Xiézi tèdà hào zǔqǔ (Live) - zhōujiélún, chénzǐtóng
cí: Fāng wénshān, huáng jùnláng
qū: Zhōujiélún
nǚ: Rúguǒ bù xiǎoxīn diédǎo
mǎshàng jiù pá qǐlái zhuāng méishì
yōumò shì zhè shìshàng zuì hǎo de lǐwù
bié zhǐ xiǎng yào dāng nà wángzǐ gōngzhǔ
bié duì rénjiā lěngmò shuǎ shuài zhuāng kù
nán: Ràng yīqiè de zhǔnbèi dōu wánměi yǎnchū
ràng suǒyǒu de nǔlì dōu měihǎo luòmù
āiyō wèi a zìdiǎn lǐ méiyǒu shōulù
chàdiǎn diédǎo què bù zìjué huì shuō chū
nǚ: Jīligūlū xī lī hūlū
yōumò shì zhuānyè de xíngwéi yìshù
nán: Jiùsuàn shì gēn māo dǎzhāohū
huòzhě shì gēn gǒu wèn lù yě yào hěn zhuānzhù
hé: Tīng qīngchǔ shénme hūlū
jué bùshì xíngróng dōngfāng yúdùbái de rì chū
nán: Hái yǒu ǒu'ěr bànyǎn yī kē shù
nǐ cái zhīdào dāng rénlèi yǒu duō měimiào
hé: Wǒ dàizhe yuán dǐng lǐmào
xiézi tèdà hào
wǒ shǒu ná guǎizhàng liúzhe húzi dàjiā hǎo
bié shénme nǐ dōu xiǎng yào kuàilè què zhǎo bù dào
yōumò shì cuòzhé zhōng yōuyǎ de lǐmào
nán: Zàilái yībiàn
nǚ: Bùyòng máfan liǎo bùyòng máfanle
bùyòng má fan bùyòng máfanle
bùyòng máfanle
hé: Nǐmen yīqǐ shàng wǒ zài gǎn shíjiān
měitiān juédòu guānzhòng dōu lèile
yīngxióng yě lèile
bùyòng má fan liǎo bùyòng máfanle
fù gē bù cháng nǐmen yǒu jǐ gè
yīqǐ shàng hǎole
zhèngyì hūhuàn wǒ měinǚ xūyào wǒ
niúzǎi hěn máng de
nǚ:You wanna rock'n roll
You wanna rock'n roll
hé: Tīng wǒ de Blues
yào xuéhuì jiān jiào
bǐ yīgè Peace
shì wèile pāizhào
nǚ: Diū yīkuài Ice
jiào tā bùyào chǎo
nán: Bùyào chǎo
nǚ: Yáogǔn bùshì wèile bǎ mèi
shì wèile mèngxiǎng
nán: Dāngrán mèilì tài qiáng
bèi biérén ài shàng
nǚ: Dāngrán mèilì tài qiáng
bèi biérén ài shàng
wǒ méi bànfǎ
nán: Zàilái yīcì
hé: Tā shǒu lǐ dànzhuó bānjiū
wǒ zuǐ lǐ chuàngzào jiézòu
zhè bǐsài nǐmen shuō
xiàng bù xiàng shì yī chǎng
nà wú yǐ lúnbǐ de xiù
lái diǎn xiāngcūn de lúnkuò
jiā shàng zhōngguó fēng de Flow
nǚ: Nǐ méiyǒu tīng cuò méi rén zuòguò
hé: Wú rén nénggòu zuǒyòu
wǒmen dìbiǎo zuì qiáng zhànduì
zhèngzài niǎocháo zhànjù nǐ de shuāngyǎn
tīng wǒ de Blues
yào xuéhuì jiān jiào
bǐ yīgè Peace
shì wèile pāizhào
diū yīkuài Ice
jiào tā bùyào chǎo
yáogǔn bùshì wèile bǎ mèi
shì wèile mèngxiǎng
dāngrán mèilì tài qiáng
bèi biérén ài shàng
dāngrán mèilì tài qiáng
nǚ: Bèi biérén ài shàng
nán: Wǒ méi bànfǎ
nán: Zàilái yīcì zuìhòu yīcì
nǚ: Zài bo yīcì

See more »

[Vietsub] The Voice of China 2015 - 忘记拥抱 | Lãng Quên Chiếc Ôm | Wang Ji Yong Bao - 孙伯纶 | Tôn Bá Luân

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 13 - 2015.09.30

----------

《Lãng Quên Chiếc Ôm》

Thể hiện : Tôn Bá Luân

Lời : Cát Đại Vi, Trương Giản Quân Vĩ

Nhạc : Trương Giản Quân Vĩ

Bản gốc : Phan Vỹ Bá

Dịch : Dragon Rider

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/EHojbw

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

忘记拥抱 （Live） - 孙伯纶
词：葛大为,张简君伟
曲：张简君伟
你给的回忆太好 像刺青很难抹掉
我一直保持微笑真的我
别让你看到
我逃进汹涌人潮 寻找藏身的一角
我眼泪不敢掉 我快要受不了
忘记了拥抱 忘记了微笑
忘记我们曾经是那么那么样的好
我们都太骄傲 话说得太早
是谁的怀抱 是谁在苦笑
回过头是谁偷偷把眼泪擦掉
抱歉是我 傻得可以
是我 不好
我逃进汹涌人潮 寻找藏身的一角
我眼泪不敢掉 我快要受不了
忘记了拥抱 忘记了微笑
忘记我们曾经是那么那么样的好
我们都太骄傲 话说得太早
是谁的怀抱 是谁在苦笑
回过头是谁偷偷把眼泪擦掉
抱歉是我 傻得可以
是我 不好
记忆的拼图 没有真心拼凑不了
幸福的城堡 跌跌撞撞才能看的到
忘记了拥抱 忘记了微笑
忘记我们曾经是那么样的好
我们都太骄傲 话说得太早
是谁的怀抱 是谁在苦笑
回过头是谁偷偷把眼泪擦掉
抱歉是我 傻得可以
是我 不好

Pinyin

Wàngjì yǒngbào (Live) - sūnbólún
cí: Gé dà wéi, wúyìwěi
qū: Zhāngjiǎnjūn wěi
nǐ gěi de huíyì tài hǎoxiàng cìqīng hěn nán mǒ diào
wǒ yīzhí bǎochí wéixiào zhēn de wǒ
bié ràng nǐ kàn dào
wǒ táo jìn xiōngyǒng réncháo xúnzhǎo cángshēn de yījiǎo
wǒ yǎnlèi bù gǎn diào wǒ kuàiyào shòu bùliǎo
wàngjìle yǒngbào wàngjìle wéixiào
wàngjì wǒmen céngjīng shì nàme nàme yàng de hǎo
wǒmen dōu tài jiāo'ào huàshuō dé tài zǎo
shì shuí de huáibào shì shuí zài kǔxiào
huí guòtóu shì shuí tōutōu bǎ yǎnlèi cā diào
bàoqiàn shì wǒ shǎ dé kěyǐ
shì wǒ bù hǎo
wǒ táo jìn xiōngyǒng réncháo xúnzhǎo cángshēn de yījiǎo
wǒ yǎnlèi bù gǎn diào wǒ kuàiyào shòu bùliǎo
wàngjìle yǒngbào wàngjìle wéixiào
wàngjì wǒmen céngjīng shì nàme nàme yàng de hǎo
wǒmen dōu tài jiāo'ào huàshuō dé tài zǎo
shì shuí de huáibào shì shuí zài kǔxiào
huí guòtóu shì shuí tōutōu bǎ yǎnlèi cā diào
bàoqiàn shì wǒ shǎ dé kěyǐ
shì wǒ bù hǎo
jìyì de pīntú méiyǒu zhēnxīn pīncòu bùliǎo
xìngfú de chéngbǎo diédiézhuàngzhuàng cáinéng kàn de dào
wàngjìle yǒngbào wàngjìle wéixiào
wàngjì wǒmen céngjīng shì nàme yàng de hǎo
wǒmen dōu tài jiāo'ào huàshuō dé tài zǎo
shì shuí de huáibào shì shuí zài kǔxiào
huí guòtóu shì shuí tōutōu bǎ yǎnlèi cā diào
bàoqiàn shì wǒ shǎ dé kěyǐ
shì wǒ bù hǎo

See more »