Album : Volume 5 - Thất Lý Hương
Track : 09
Lời : Phương Văn Sơn
Nhạc : Châu Kiệt Luân
Dịch : Dragon Rider
----------
"... Vì cái trò câu cá ngốc nghếch này
Mà chúng ta mới bắt đầu trò chuyện
Ước gì nó không kết thúc
Và lễ hội công viên mãi không đóng cửa ..."
----------
Screenshot
Vietsub
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES
Hanzi
园游会
作词：方文山
作曲：周杰伦
琥珀色黄昏像糖在很美的远方 你的脸没有化妆我却疯狂爱上
思念跟影子在傍晚一起被拉长 我手中那张入场券陪我数羊
薄荷色草地芬芳像风没有形状 我却能够牢记你的气质跟脸庞
冷空气跟琉璃在清晨很有透明感 像我的喜欢被你看穿
摊位上一朵艳阳 我悄悄出现你身旁
你慌乱的模样 我微笑安静欣赏
我顶着大太阳 只想为你撑伞 你靠在我肩膀 深呼吸怕遗忘
因为捞鱼的蠢游戏我们开始交谈 多希望话题不断 园游会永不打烊
汽球在我手上 我牵着你瞎逛 有话想对你讲 你眼睛却装忙
鸡蛋糕跟妳嘴角果酱我都想要尝 园游会影片在播放 这个世界约好一起逛
作词：方文山
作曲：周杰伦
琥珀色黄昏像糖在很美的远方 你的脸没有化妆我却疯狂爱上
思念跟影子在傍晚一起被拉长 我手中那张入场券陪我数羊
薄荷色草地芬芳像风没有形状 我却能够牢记你的气质跟脸庞
冷空气跟琉璃在清晨很有透明感 像我的喜欢被你看穿
摊位上一朵艳阳 我悄悄出现你身旁
你慌乱的模样 我微笑安静欣赏
我顶着大太阳 只想为你撑伞 你靠在我肩膀 深呼吸怕遗忘
因为捞鱼的蠢游戏我们开始交谈 多希望话题不断 园游会永不打烊
汽球在我手上 我牵着你瞎逛 有话想对你讲 你眼睛却装忙
鸡蛋糕跟妳嘴角果酱我都想要尝 园游会影片在播放 这个世界约好一起逛
Pinyin
Yuán yóu huì
zuòcí: Fāng wénshān
zuòqǔ: Zhōujiélún
hǔpò sè huánghūn xiàng táng zài hěn měide yuǎnfāng nǐ de liǎn méiyǒu huàzhuāng wǒ què fēngkuáng ài shàng
sīniàn gēn yǐngzi zài bàngwǎn yīqǐ bèi lā cháng wǒ shǒuzhōng nà zhāng rù chǎng quàn péi wǒ shù yáng
bòhé sè cǎodì fēnfāng xiàng fēng méiyǒu xíngzhuàng wǒ què nénggòu láojì nǐ de qìzhí gēn liǎnpáng
lěng kōngqì gēn liúlí zài qīngchén hěn yǒu tòumíng gǎn xiàng wǒ de xǐhuān bèi nǐ kànchuān
tānwèi shàng yī duǒ yànyáng wǒ qiāoqiāo chūxiàn nǐ shēn páng
nǐ huāngluàn de múyàng wǒ wéixiào ānjìng xīnshǎng
wǒ dǐngzhe dà tàiyáng zhǐ xiǎng wèi nǐ chēng sǎn nǐ kào zài wǒ jiānbǎng shēnhūxī pà yíwàng
yīnwèi lāo yú de chǔn yóuxì wǒmen kāishǐ jiāotán duō xīwàng huà tí bùduàn yuán yóu huì yǒng bù dǎyàng
qì qiú zài wǒ shǒu shàng wǒ qiānzhe nǐ xiā guàng yǒu huà xiǎng duì nǐ jiǎng nǐ yǎnjīng què zhuāng máng
jī dàngāo gēn nǎi zuǐjiǎo guǒjiàng wǒ dū xiǎng yào cháng yuán yóu huì yǐngpiàn zài bòfàng zhège shìjiè yuē hǎo yīqǐ guàng
zuòcí: Fāng wénshān
zuòqǔ: Zhōujiélún
hǔpò sè huánghūn xiàng táng zài hěn měide yuǎnfāng nǐ de liǎn méiyǒu huàzhuāng wǒ què fēngkuáng ài shàng
sīniàn gēn yǐngzi zài bàngwǎn yīqǐ bèi lā cháng wǒ shǒuzhōng nà zhāng rù chǎng quàn péi wǒ shù yáng
bòhé sè cǎodì fēnfāng xiàng fēng méiyǒu xíngzhuàng wǒ què nénggòu láojì nǐ de qìzhí gēn liǎnpáng
lěng kōngqì gēn liúlí zài qīngchén hěn yǒu tòumíng gǎn xiàng wǒ de xǐhuān bèi nǐ kànchuān
tānwèi shàng yī duǒ yànyáng wǒ qiāoqiāo chūxiàn nǐ shēn páng
nǐ huāngluàn de múyàng wǒ wéixiào ānjìng xīnshǎng
wǒ dǐngzhe dà tàiyáng zhǐ xiǎng wèi nǐ chēng sǎn nǐ kào zài wǒ jiānbǎng shēnhūxī pà yíwàng
yīnwèi lāo yú de chǔn yóuxì wǒmen kāishǐ jiāotán duō xīwàng huà tí bùduàn yuán yóu huì yǒng bù dǎyàng
qì qiú zài wǒ shǒu shàng wǒ qiānzhe nǐ xiā guàng yǒu huà xiǎng duì nǐ jiǎng nǐ yǎnjīng què zhuāng máng
jī dàngāo gēn nǎi zuǐjiǎo guǒjiàng wǒ dū xiǎng yào cháng yuán yóu huì yǐngpiàn zài bòfàng zhège shìjiè yuē hǎo yīqǐ guàng
No comments:
Post a Comment