[Vietsub] The Voice of China 2015 - 逝去的爱 | Tình Yêu Đã Chết | Shi Qu De Ai - 李安 | Lý An

The Voice of China 2015 - Mùa 4

Tập 1 - 2015.07.17

----------

《Tình Yêu Đã Chết》

Thể hiện : Lý An

Lời : Tưởng Vinh Y

Nhạc : Kaoru Ito

Bản gốc : Âu Dương Phi Phi

Dịch : Dragon Rider

Screenshot

Online

Download

https://goo.gl/GXqWjH

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

逝去的爱

作词：蒋荣伊
作曲：Kaoru Ito

LOVE IS OVER 　　
请你不要再提起
逝去的爱已逝去　　　
谁也不必再追忆

LOVE IS OVER 　　
请你不要再说明
过去就像流云　　　
随风随去无踪影

LOVE IS OVER 　　
虽然也曾叹息
虽然也曾悲戚　　　
如今都已成过去

LOVE IS OVER 　　
时光匆匆如流水
流水抚平我心灵　　　
创伤早已无痕迹

虽然过去你也对我　　　
表示过真情意
也曾对你许下诺言　　　
今生我永不移
为何你一去无音讯　　　
撕碎我的心

Pinyin

Shìqù de ài

zuòcí: Jiǎngróngyī
zuòqǔ:Kaoru Ito

LOVE IS OVER 
qǐng nǐ bùyào zài tíqǐ
shìqù de ài yǐ shìqù 
shuí yě bùbì zài zhuīyì

LOVE IS OVER 
qǐng nǐ bùyào zài shuōmíng
guòqù jiù xiàng liú yún 
suí fēng suí qù wú zōngyǐng

LOVE IS OVER 
suīrán yě céng tànxí
suīrán yě céng bēiqī 
rújīn dōu yǐ chéng guòqù

LOVE IS OVER 
shíguāng cōngcōng rú liúshuǐ
liúshuǐ fǔ píng wǒ xīnlíng 
chuāngshāng zǎoyǐ wú hénjī

suīrán guòqù nǐ yě duì wǒ 
biǎoshìguò zhēnqíng yì
yě céng duì nǐ xǔ xià nuòyán 
jīnshēng wǒ yǒng bù yí
wèihé nǐ yī qù wú yīnxùn 
sī suì wǒ de xīn