[Vietsub] 乱舞春秋 | Loạn Vũ Xuân Thu | Luan Wu Chun Qiu - 周杰伦 | Châu Kiệt Luân | Jay Chou

Album : Volume 5 - Thất Lý Hương

Track : 07

Lời : Phương Văn Sơn

Nhạc : Châu Kiệt Luân

Dịch : Dragon Rider

----------

"... Đông Hán vương triều sau một đêm tan vỡ sụp đổ suy tàn

Tấm bản đồ Cửu Châu bị người đời cắt thành ba vùng riêng biệt

Đọc những thăng trầm lịch sử Tam Quốc

Muốn tới xem ngay cho hiểu ..."

----------

Screenshot

Vietsub

Download

https://goo.gl/jhbLpM

PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES

Hanzi

乱舞春秋

作词：方文山
作曲：周杰伦

那混乱的年代　朝廷太腐败　人祸惹天灾
东汉王朝在一夕之间崩坏　兴衰
九州地图被人们切割成三块　分开
读三国历史的兴衰　想去瞧个明白
看看看就马上回来　ㄎ一ㄥ　ㄎ一ㄥ　ㄎ一ㄤ　ㄎ一ㄤ
刀剑棍棒　我随口讲　原来真有时光机这么夸张
穿梭时空过瘾又嚣张　万一有去无回怎么办
老实说有点紧张　啊啊

江山　我站在云端　慢慢　往中原方向
前方　散落着村庄　长安　在兵荒马乱
望着天眼看北斗七星坠入地平线
瞬间　英雄豪杰犹如鬼魅般地出现
我呸　谁也不服谁　我是龟你是鳖　啦啦啦啦啦　啦啦啦

妖兽扰乱人间秩序　血腥如浪潮般来袭
我小命差点没续集　还好有时光机我谢谢你
人魔开始重出地狱　叛军如野火般攻击
五官差点离开身体　还好有时光机我谢谢你

曹魏枭雄在　蜀汉多人才　东吴将士怪
七星连环败诸葛亮的天命不来
这些书都有记载　不是我在乱掰
等到东方鱼肚白我再来跟你说嗨

嘴里有刀　说破歌谣
千年恩怨　一笔勾销
生命潦草　我在弯腰
历史轮回　转身忘掉

黄巾贼你不要吵倭　(嘴里有刀　说破歌谣)
咱姥姥和水杆面条　(千年恩怨　一笔勾销)
放下刀　若想吃饱　(生命潦草　我在弯腰)
去找皇帝老爷讨　(历史轮回　转身忘掉)
黄巾贼你不要闹倭　咱姥姥烧柴煮水饺
放下刀　若想吃饱　去找皇帝老爷讨

妖兽扰乱人间秩序　血腥如浪潮般来袭
我小命差点没续集　还好有时光机我谢谢你

嘴里有刀　说破歌谣　(妖兽扰乱人间秩序)
嘴里有刀　说破歌谣　(血腥如浪潮般来袭)
千年恩怨　一笔勾销　(我小命差点没续集)
千年恩怨　一笔勾销　(还好有时光机我谢谢你)
生命潦草　我在弯腰　(人魔开始重出地狱)
生命潦草　我在弯腰　(叛军如野火般攻击)
历史轮回　转身忘掉　(五官差点离开身体)
历史轮回　转身忘掉　(还好有时光机我谢谢你)

Pinyin

Luànwǔ chūnqiū

zuòcí: Fāng wénshān
zuòqǔ: Zhōujiélún

nà hǔnluàn de niándài cháotíng tài fǔbài rénhuò rě tiānzāi
dōnghàn wángcháo zài yī xī zhī jiān bēng huài xīngshuāi
jiǔzhōu dìtú bèi rénmen qiēgē chéng sān kuài fēnkāi
dú sānguó lìshǐ de xīngshuāi xiǎng qù qiáo gè míngbái
kàn kàn kàn jiù mǎshàng huílái k yīeng1 k yīeng1 k yīang1 k yīang1
dāojiàn gùnbàng wǒ suíkǒu jiǎng yuánlái zhēnyǒu shíguāng jī zhème kuāzhāng
chuānsuō shíkōng guòyǐn yòu xiāozhāng wàn yī yǒu qù wú huí zěnme bàn
lǎoshí shuō yǒudiǎn jǐnzhāng a a

jiāngshān wǒ zhàn zài yúnduān màn man wǎng zhōngyuán fāngxiàng
qiánfāng sànluòzhe cūnzhuāng cháng'ān zài bīnghuāngmǎluàn
wàngzhe tiān yǎnkàn běidǒu qīxīng zhuì rù dìpíngxiàn
shùnjiān yīngxióng háo jié yóurú guǐmèi bān dì chūxiàn
wǒ pēi shuí yě bùfú shuí wǒ shì guī nǐ shì biē lā lā lā lā la lā lā la

yāo shòu rǎoluàn rénjiān zhìxù xuèxīng rú làngcháo bān lái xí
wǒ xiǎo mìng chàdiǎn méi xùjí hái hǎo yǒu shíguāng jī wǒ xièxiè nǐ
rén mó kāishǐ chóngchū dìyù pàn jūn rú yěhuǒ bān gōngjí
wǔguān chāi diǎn líkāi shēntǐ hái hǎo yǒu shíguāng jī wǒ xièxiè nǐ

cáowèi xiāoxióng zài shǔhàn duō réncái dōng wú jiàngshì guài
qīxīng liánhuán bài zhūgéliàng de tiānmìng bù lái
zhèxiē shū dōu yǒu jìzǎi bùshì wǒ zài luàn bāi
děngdào dōngfāng yúdùbái wǒ zàilái gēn nǐ shuō hāi

zuǐ li yǒu dāo shuōpò gēyáo
qiānnián ēnyuàn yībǐgōuxiāo
shēngmìng lǎocǎo wǒ zài wān yāo
lìshǐ lúnhuí zhuǎnshēn wàngdiào

huángjīn zéi nǐ bùyào chǎo wō (zuǐ li yǒu dāo shuōpò gēyáo)
zán lǎolao hé shuǐ gān miàntiáo (qiānnián ēnyuàn yībǐgōuxiāo)
fàngxià dāo ruò xiǎng chī bǎo (shēngmìng lǎocǎo wǒ zài wān yāo)
qù zhǎo huángdì lǎoyé tǎo (lìshǐ lúnhuí zhuǎnshēn wàngdiào)
huángjīn zéi nǐ bùyào nào wō zán lǎolao shāo chái zhǔ shuǐjiǎo
fàngxià dāo ruò xiǎng chī bǎo qù zhǎo huángdì lǎoyé tǎo

yāo shòu rǎoluàn rénjiān zhìxù xuèxīng rú làngcháo bān lái xí
wǒ xiǎo mìng chàdiǎn méi xùjí hái hǎo yǒu shíguāng jī wǒ xièxiè nǐ

zuǐ li yǒu dāo shuōpò gēyáo (yāo shòu rǎoluàn rénjiān zhìxù)
zuǐ li yǒu dāo shuōpò gēyáo (xuèxīng rú làngcháo bān lái xí)
qiānnián ēnyuàn yībǐgōuxiāo (wǒ xiǎo mìng chàdiǎn méi xùjí)
qiānnián ēnyuàn yībǐgōuxiāo (hái hǎo yǒu shíguāng jī wǒ xièxiè nǐ)
shēngmìng lǎocǎo wǒ zài wān yāo (rén mó kāishǐ chóngchū dìyù)
shēngmìng lǎocǎo wǒ zài wān yāo (pàn jūn rú yěhuǒ bān gōngjí)
lìshǐ lúnhuí zhuǎnshēn wàngdiào (wǔguān chāi diǎn líkāi shēntǐ)
lìshǐ lúnhuí zhuǎnshēn wàngdiào (hái hǎo yǒu shíguāng jī wǒ xièxiè nǐ)

See more »