Lời : Ô Dụ Khang
Nhạc : Du Chính Hào
Dịch : Dragon Rider
----------
"... Có thứ tình yêu
Càng muốn buông tay
Thì lại càng rõ nét
Nhưng khoảng cách đau đớn nhất
Lại là anh không ở cạnh
Mà vẫn hiện diện trong trái tim em ..."
----------
Screenshot
Youtube
Google Drive
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES
Hanzi
作词:邬裕康
作曲:游政豪
雨都停了 这片天灰什么呢
我还记得 你说我们要快乐
深夜里的脚步声 总是刺耳
害怕寂寞 就让狂欢的城市陪我关灯
只是哪怕周围再多人 感觉还是一个人
每当我笑了 心却狠狠的哭着
给我一个理由忘记 那么爱我的你
给我一个理由放弃 当时做的决定
有些爱 越想抽离却越更清晰
而最痛的距离 是你不在身边 却在我的心里
当我走在 去过的每个地方
总会听到 你那最自由的笑
当我回到 一个人住的地方
最怕看到冬天你最爱穿的那件外套
只是哪怕周围再多人 感觉还是一个人
每当我笑了 心却狠狠的哭着
给我一个理由忘记 那么爱我的你
给我一个理由放弃 当时做的决定
有些爱 越想抽离却越更清晰
而最痛的距离 是你不在身边 却在我的心里
我找不到理由忘记 大雨里的别离
我找不到理由放弃 我等你的决心
有些爱 越想抽离却越更清晰
而最痛的距离 是你不在身边 却在我的心里
我想你
作曲:游政豪
雨都停了 这片天灰什么呢
我还记得 你说我们要快乐
深夜里的脚步声 总是刺耳
害怕寂寞 就让狂欢的城市陪我关灯
只是哪怕周围再多人 感觉还是一个人
每当我笑了 心却狠狠的哭着
给我一个理由忘记 那么爱我的你
给我一个理由放弃 当时做的决定
有些爱 越想抽离却越更清晰
而最痛的距离 是你不在身边 却在我的心里
当我走在 去过的每个地方
总会听到 你那最自由的笑
当我回到 一个人住的地方
最怕看到冬天你最爱穿的那件外套
只是哪怕周围再多人 感觉还是一个人
每当我笑了 心却狠狠的哭着
给我一个理由忘记 那么爱我的你
给我一个理由放弃 当时做的决定
有些爱 越想抽离却越更清晰
而最痛的距离 是你不在身边 却在我的心里
我找不到理由忘记 大雨里的别离
我找不到理由放弃 我等你的决心
有些爱 越想抽离却越更清晰
而最痛的距离 是你不在身边 却在我的心里
我想你
Pinyin
Zuòcí: Wū yùkāng
zuòqǔ: Yóu zhèng háo
yǔ dōu tíngle zhè piàn tiān huī shénme ne
wǒ hái jìdé nǐ shuō wǒmen yào kuàilè
shēnyè lǐ de jiǎobù shēng zǒng shì cì'ěr
hàipà jìmò jiù ràng kuánghuān de chéngshì péi wǒ guān dēng
zhǐshì nǎpà zhōuwéi zài duō rén gǎnjué háishì yīgè rén
měi dāng wǒ xiàole xīn què hěn hěn de kūzhe
gěi wǒ yīgè lǐyóu wàngjì nàme ài wǒ de nǐ
gěi wǒ yīgè lǐyóu fàngqì dāngshí zuò de juédìng
yǒuxiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīngxī
ér zuì tòng de jùlí shì nǐ bùzài shēnbiān què zài wǒ de xīnlǐ
dāng wǒ zǒu zài qùguò de měi gè dìfāng
zǒng huì tīng dào nǐ nà zuì zìyóu de xiào
dāng wǒ huí dào yīgè rén zhù dì dìfāng
zuì pà kàn dào dōngtiān nǐ zuì ài chuān dì nà jiàn wàitào
zhǐshì nǎpà zhōuwéi zài duō rén gǎnjué háishì yīgè rén
měi dāng wǒ xiàole xīn què hěn hěn de kūzhe
gěi wǒ yīgè lǐyóu wàngjì nàme ài wǒ de nǐ
gěi wǒ yīgè lǐyóu fàngqì dāngshí zuò de juédìng
yǒuxiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīngxī
ér zuì tòng de jùlí shì nǐ bùzài shēnbiān què zài wǒ de xīnlǐ
wǒ zhǎo bù dào lǐyóu wàngjì dàyǔ lǐ de biélí
wǒ zhǎo bù dào lǐyóu fàngqì wǒ děng nǐ de juéxīn
yǒuxiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīngxī
ér zuì tòng de jùlí shì nǐ bùzài shēnbiān què zài wǒ de xīnlǐ
wǒ xiǎng nǐ
zuòqǔ: Yóu zhèng háo
yǔ dōu tíngle zhè piàn tiān huī shénme ne
wǒ hái jìdé nǐ shuō wǒmen yào kuàilè
shēnyè lǐ de jiǎobù shēng zǒng shì cì'ěr
hàipà jìmò jiù ràng kuánghuān de chéngshì péi wǒ guān dēng
zhǐshì nǎpà zhōuwéi zài duō rén gǎnjué háishì yīgè rén
měi dāng wǒ xiàole xīn què hěn hěn de kūzhe
gěi wǒ yīgè lǐyóu wàngjì nàme ài wǒ de nǐ
gěi wǒ yīgè lǐyóu fàngqì dāngshí zuò de juédìng
yǒuxiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīngxī
ér zuì tòng de jùlí shì nǐ bùzài shēnbiān què zài wǒ de xīnlǐ
dāng wǒ zǒu zài qùguò de měi gè dìfāng
zǒng huì tīng dào nǐ nà zuì zìyóu de xiào
dāng wǒ huí dào yīgè rén zhù dì dìfāng
zuì pà kàn dào dōngtiān nǐ zuì ài chuān dì nà jiàn wàitào
zhǐshì nǎpà zhōuwéi zài duō rén gǎnjué háishì yīgè rén
měi dāng wǒ xiàole xīn què hěn hěn de kūzhe
gěi wǒ yīgè lǐyóu wàngjì nàme ài wǒ de nǐ
gěi wǒ yīgè lǐyóu fàngqì dāngshí zuò de juédìng
yǒuxiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīngxī
ér zuì tòng de jùlí shì nǐ bùzài shēnbiān què zài wǒ de xīnlǐ
wǒ zhǎo bù dào lǐyóu wàngjì dàyǔ lǐ de biélí
wǒ zhǎo bù dào lǐyóu fàngqì wǒ děng nǐ de juéxīn
yǒuxiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīngxī
ér zuì tòng de jùlí shì nǐ bùzài shēnbiān què zài wǒ de xīnlǐ
wǒ xiǎng nǐ