Lời : Lâm Di Phụng
Nhạc : Lâm Tuấn Kiệt
Dịch : Dragon Rider
----------
"... Ôi thật buồn, thật tồi tệ
Hai đôi tim chẳng cách nào cùng nhau đi đến cuối đường
Tôi càng đơn phương tình nguyện
Em lại càng bước càng xa
Đành dối lòng rằng tình yêu sẽ vượt qua tất cả ..."
----------
Screenshot
Online
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES
Hanzi
林俊杰
Too Bad
作词：林怡凤
作曲：林俊杰
雨伞弄丢在下雨天
还没回应手机也没电
久别重逢却赶时间
事与愿违天天不断上演
无能为力的瞬间
骗自己爱能克服一切
It's too bad bad bad
有心人怎么都看不对眼
等待缘分等感觉
等过多少年
是谁一直在身边
It's too bad bad bad
两颗心无法一起到终点
我越一厢情愿
你却越走越远
骗自己爱能克服一切
雨伞弄丢在下雨天
还没回应手机也没电
久别重逢却赶时间
事与愿违天天不断上演
无能为力的瞬间
骗自己爱能克服一切
It's too bad bad bad
有心人怎么都看不对眼
等待缘分等感觉
等过多少年
是谁一直在身边
It's too bad bad bad
两颗心无法一起到终点
我越一厢情愿
你却越走越远
骗自己爱能克服一切
一错再错
越挫越勇的境界
何时才能停歇
一次一次
没有好好的告别
心片片撕裂
It's too bad bad bad
有心人怎么都看不对眼
等待缘分等感觉
等过多少年
是谁一直在身边
It's too bad bad bad
两颗心无法一起到终点
我越一厢情愿
你却越走越远
骗自己爱能克服一切
骗自己骗成 自导自演
Too Bad
作词：林怡凤
作曲：林俊杰
雨伞弄丢在下雨天
还没回应手机也没电
久别重逢却赶时间
事与愿违天天不断上演
无能为力的瞬间
骗自己爱能克服一切
It's too bad bad bad
有心人怎么都看不对眼
等待缘分等感觉
等过多少年
是谁一直在身边
It's too bad bad bad
两颗心无法一起到终点
我越一厢情愿
你却越走越远
骗自己爱能克服一切
雨伞弄丢在下雨天
还没回应手机也没电
久别重逢却赶时间
事与愿违天天不断上演
无能为力的瞬间
骗自己爱能克服一切
It's too bad bad bad
有心人怎么都看不对眼
等待缘分等感觉
等过多少年
是谁一直在身边
It's too bad bad bad
两颗心无法一起到终点
我越一厢情愿
你却越走越远
骗自己爱能克服一切
一错再错
越挫越勇的境界
何时才能停歇
一次一次
没有好好的告别
心片片撕裂
It's too bad bad bad
有心人怎么都看不对眼
等待缘分等感觉
等过多少年
是谁一直在身边
It's too bad bad bad
两颗心无法一起到终点
我越一厢情愿
你却越走越远
骗自己爱能克服一切
骗自己骗成 自导自演
Pinyin
Línjùnjié
Too Bad
zuòcí: Línyífèng
zuòqǔ: Línjùnjié
yǔsǎn nòng diū zàixià yǔtiān
hái méi huí yìng shǒujī yě méi diàn
jiǔbié chóngféng què gǎn shíjiān
shìyǔyuànwéi tiāntiān bùduàn shàngyǎn
wúnéngwéilì de shùnjiān
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
It's too bad bad bad
yǒuxīnrén zěnme dōu kàn bùduì yǎn
děngdài yuánfèn děng gǎnjué
děngguò duō shào nián
shì shuí yīzhí zài shēnbiān
It's too bad bad bad
liǎng kē xīn wúfǎ yīqǐ dào zhōngdiǎn
wǒ yuè yīxiāngqíngyuàn
nǐ què yuè zǒu yuè yuǎn
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
yǔsǎn nòng diū zàixià yǔtiān
hái méi huí yìng shǒujī yě méi diàn
jiǔbié chóngféng què gǎn shíjiān
shìyǔyuànwéi tiāntiān bùduàn shàngyǎn
wúnéngwéilì de shùnjiān
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
It's too bad bad bad
yǒuxīnrén zěnme dōu kàn bùduì yǎn
děngdài yuánfèn děng gǎnjué
děngguò duō shào nián
shì shuí yīzhí zài shēnbiān
It's too bad bad bad
liǎng kē xīn wúfǎ yīqǐ dào zhōngdiǎn
wǒ yuè yīxiāngqíngyuàn
nǐ què yuè zǒu yuè yuǎn
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
yī cuò zài cuò
yuè cuò yuè yǒng de jìngjiè
hé shí cáinéng tíngxiē
yīcì yīcì
méiyǒu hǎohǎo de gàobié
xīn piàn piàn sī liè
It's too bad bad bad
yǒuxīnrén zěnme dōu kàn bùduì yǎn
děngdài yuánfèn děng gǎnjué
děngguò duō shào nián
shì shuí yīzhí zài shēnbiān
It's too bad bad bad
liǎng kē xīn wúfǎ yīqǐ dào zhōngdiǎn
wǒ yuè yīxiāngqíngyuàn
nǐ què yuè zǒu yuè yuǎn
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
piàn zìjǐ piàn chéng zì dǎo zìyǎn
Too Bad
zuòcí: Línyífèng
zuòqǔ: Línjùnjié
yǔsǎn nòng diū zàixià yǔtiān
hái méi huí yìng shǒujī yě méi diàn
jiǔbié chóngféng què gǎn shíjiān
shìyǔyuànwéi tiāntiān bùduàn shàngyǎn
wúnéngwéilì de shùnjiān
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
It's too bad bad bad
yǒuxīnrén zěnme dōu kàn bùduì yǎn
děngdài yuánfèn děng gǎnjué
děngguò duō shào nián
shì shuí yīzhí zài shēnbiān
It's too bad bad bad
liǎng kē xīn wúfǎ yīqǐ dào zhōngdiǎn
wǒ yuè yīxiāngqíngyuàn
nǐ què yuè zǒu yuè yuǎn
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
yǔsǎn nòng diū zàixià yǔtiān
hái méi huí yìng shǒujī yě méi diàn
jiǔbié chóngféng què gǎn shíjiān
shìyǔyuànwéi tiāntiān bùduàn shàngyǎn
wúnéngwéilì de shùnjiān
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
It's too bad bad bad
yǒuxīnrén zěnme dōu kàn bùduì yǎn
děngdài yuánfèn děng gǎnjué
děngguò duō shào nián
shì shuí yīzhí zài shēnbiān
It's too bad bad bad
liǎng kē xīn wúfǎ yīqǐ dào zhōngdiǎn
wǒ yuè yīxiāngqíngyuàn
nǐ què yuè zǒu yuè yuǎn
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
yī cuò zài cuò
yuè cuò yuè yǒng de jìngjiè
hé shí cáinéng tíngxiē
yīcì yīcì
méiyǒu hǎohǎo de gàobié
xīn piàn piàn sī liè
It's too bad bad bad
yǒuxīnrén zěnme dōu kàn bùduì yǎn
děngdài yuánfèn děng gǎnjué
děngguò duō shào nián
shì shuí yīzhí zài shēnbiān
It's too bad bad bad
liǎng kē xīn wúfǎ yīqǐ dào zhōngdiǎn
wǒ yuè yīxiāngqíngyuàn
nǐ què yuè zǒu yuè yuǎn
piàn zìjǐ ài néng kèfú yīqiè
piàn zìjǐ piàn chéng zì dǎo zìyǎn
