Album : Volume 3 - Tám Độ Không Gian
Track : 08
Lời : Lưu Canh Hoành
Nhạc : Châu Kiệt Luân
Dịch : Dragon Rider
----------
"... Muốn trở về quá khứ
Để Anh có thể viết tiếp chuyện tình thuở đó
Ít nhất thì Anh cũng sẽ không để Em rời xa thêm một lần
Làm phân tán sự chú ý của thời gian
Rồi Anh có thể ôm Em thật chặt
Cứ giữ mãi như vậy liệu còn kịp nữa không đây ..."
----------
Screenshot
+(720p)+-drjvn-.mkv_thumbs_%5B2015.05.05_18.12.48%5D.jpg)
Vietsub
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD ANY OF MY VIETSUB TO YOUR OWN CHANNELS OR SITES
Hanzi
回到过去
作词：刘畊宏
作曲：周杰伦
一盏黄黄旧旧的灯 时间在旁闷不吭声
寂寞下手毫无分寸 不懂得轻重之分
沉默支撑跃过陌生 静静看着凌晨黄昏
妳的身影 失去平衡 慢慢下沉
黑暗已在空中盘旋 该往哪我看不见
也许爱在梦的另一端 无法存活在真实的空间
想回到过去 试着抱妳在怀里 羞怯的脸带有一点稚气
想看妳看的世界 想在妳梦的画面 只要靠在一起就能感觉甜蜜
想回到过去 试着让故事继续 至少不再让妳离我而去
分散时间的注意 这次会抱得更紧
这样挽留不知还来不来得及 想回到过去
思绪不断阻挡着回忆播放 盲目的追寻仍然空空荡荡
灰濛濛的夜晚睡意又不知躲到哪去
一转身孤单已躺在身旁
想回到过去 试着抱妳在怀里 羞怯的脸带有一点稚气
想看妳看的世界 想在妳梦的画面 只要靠在一起就能感觉甜蜜
想回到过去 试着让故事继续 至少不再让妳离我而去
分散时间的注意 这次会抱得更紧
这样挽留不知还来不来得及 想回到过去
(沉默支撑跃过陌生 静静看着凌晨黄昏
妳的身影 失去平衡 慢慢下沉...想回到过去)
作曲：周杰伦
一盏黄黄旧旧的灯 时间在旁闷不吭声
寂寞下手毫无分寸 不懂得轻重之分
沉默支撑跃过陌生 静静看着凌晨黄昏
妳的身影 失去平衡 慢慢下沉
黑暗已在空中盘旋 该往哪我看不见
也许爱在梦的另一端 无法存活在真实的空间
想回到过去 试着抱妳在怀里 羞怯的脸带有一点稚气
想看妳看的世界 想在妳梦的画面 只要靠在一起就能感觉甜蜜
想回到过去 试着让故事继续 至少不再让妳离我而去
分散时间的注意 这次会抱得更紧
这样挽留不知还来不来得及 想回到过去
思绪不断阻挡着回忆播放 盲目的追寻仍然空空荡荡
灰濛濛的夜晚睡意又不知躲到哪去
一转身孤单已躺在身旁
想回到过去 试着抱妳在怀里 羞怯的脸带有一点稚气
想看妳看的世界 想在妳梦的画面 只要靠在一起就能感觉甜蜜
想回到过去 试着让故事继续 至少不再让妳离我而去
分散时间的注意 这次会抱得更紧
这样挽留不知还来不来得及 想回到过去
(沉默支撑跃过陌生 静静看着凌晨黄昏
妳的身影 失去平衡 慢慢下沉...想回到过去)
Pinyin
Huí dào guòqù
zuòcí: Liúgēnghóng
zuòqǔ: Zhōujiélún
yī zhǎn huáng huáng jiù jiù de dēng shíjiān zài páng mèn bù kēngshēng
jìmò xiàshǒu háo wú fēncùn bù dǒngdé qīngzhòng zhī fēn
chénmò zhīchēng yuèguò mòshēng jìng jìng kànzhe língchén huánghūn
nǎi de shēnyǐng shīqù pínghéng màn man xià chén
hēi'àn yǐ zài kōngzhōng pánxuán gāi wǎng nǎ wǒ kàn bùjiàn
yěxǔ ài zài mèng de lìng yīduān wúfǎ cúnhuó zài zhēnshí de kōngjiān
xiǎng huí dào guòqù shìzhe bào nǎi zài huái lǐ xiūqiè de liǎn dài yǒu yīdiǎn zhìqì
xiǎng kàn nǎi kàn de shìjiè xiǎng zài nǎi mèng de huàmiàn zhǐyào kào zài yīqǐ jiù néng gǎnjué tiánmì
xiǎng huí dào guòqù shìzhe ràng gùshì jìxù zhì shào bù zài ràng nǎi lí wǒ ér qù
fēnsàn shíjiān de zhùyì zhè cì huì bào dé gèng jǐn
zhèyàng wǎnliú bùzhī hái lái bu láidéjí xiǎng huí dào guòqù
sīxù bùduàn zǔdǎngzhe huíyì bòfàng mángmù dì zhuīxún réngrán kōng kōngdàngdàng
huīméngméng de yèwǎn shuìyì yòu bùzhī duǒ dào nǎ qù
yī zhuàn shēn gūdān yǐ tǎng zài shēn páng
xiǎng huí dào guòqù shìzhe bào nǎi zài huái lǐ xiūqiè de liǎn dài yǒu yīdiǎn zhìqì
xiǎng kàn nǎi kàn de shìjiè xiǎng zài nǎi mèng de huàmiàn zhǐyào kào zài yīqǐ jiù néng gǎnjué tiánmì
xiǎng huí dào guòqù shìzhe ràng gùshì jìxù zhì shào bù zài ràng nǎi lí wǒ ér qù
fēnsàn shíjiān de zhùyì zhè cì huì bào dé gèng jǐn
zhèyàng wǎnliú bùzhī hái lái bu láidéjí xiǎng huí dào guòqù
(chénmò zhīchēng yuèguò mòshēng jìng jìng kànzhe língchén huánghūn
nǎi de shēnyǐng shīqù pínghéng màn man xià chén... Xiǎng huí dào guòqù)
zuòcí: Liúgēnghóng
zuòqǔ: Zhōujiélún
yī zhǎn huáng huáng jiù jiù de dēng shíjiān zài páng mèn bù kēngshēng
jìmò xiàshǒu háo wú fēncùn bù dǒngdé qīngzhòng zhī fēn
chénmò zhīchēng yuèguò mòshēng jìng jìng kànzhe língchén huánghūn
nǎi de shēnyǐng shīqù pínghéng màn man xià chén
hēi'àn yǐ zài kōngzhōng pánxuán gāi wǎng nǎ wǒ kàn bùjiàn
yěxǔ ài zài mèng de lìng yīduān wúfǎ cúnhuó zài zhēnshí de kōngjiān
xiǎng huí dào guòqù shìzhe bào nǎi zài huái lǐ xiūqiè de liǎn dài yǒu yīdiǎn zhìqì
xiǎng kàn nǎi kàn de shìjiè xiǎng zài nǎi mèng de huàmiàn zhǐyào kào zài yīqǐ jiù néng gǎnjué tiánmì
xiǎng huí dào guòqù shìzhe ràng gùshì jìxù zhì shào bù zài ràng nǎi lí wǒ ér qù
fēnsàn shíjiān de zhùyì zhè cì huì bào dé gèng jǐn
zhèyàng wǎnliú bùzhī hái lái bu láidéjí xiǎng huí dào guòqù
sīxù bùduàn zǔdǎngzhe huíyì bòfàng mángmù dì zhuīxún réngrán kōng kōngdàngdàng
huīméngméng de yèwǎn shuìyì yòu bùzhī duǒ dào nǎ qù
yī zhuàn shēn gūdān yǐ tǎng zài shēn páng
xiǎng huí dào guòqù shìzhe bào nǎi zài huái lǐ xiūqiè de liǎn dài yǒu yīdiǎn zhìqì
xiǎng kàn nǎi kàn de shìjiè xiǎng zài nǎi mèng de huàmiàn zhǐyào kào zài yīqǐ jiù néng gǎnjué tiánmì
xiǎng huí dào guòqù shìzhe ràng gùshì jìxù zhì shào bù zài ràng nǎi lí wǒ ér qù
fēnsàn shíjiān de zhùyì zhè cì huì bào dé gèng jǐn
zhèyàng wǎnliú bùzhī hái lái bu láidéjí xiǎng huí dào guòqù
(chénmò zhīchēng yuèguò mòshēng jìng jìng kànzhe língchén huánghūn
nǎi de shēnyǐng shīqù pínghéng màn man xià chén... Xiǎng huí dào guòqù)
No comments:
Post a Comment